Shu shang kai hua. Stratagema 29

Cărțulia mi-a băgat-o un prieten pe sub ușă, ca să-mi demonstreze că între „Arta războiului” a lui Sun Tzu și Von Clausewitz, „Despre război”, mai există bibliografie.

Știa omul că „Arta războiului. Cele 36 de stratageme” (Dinasty Books, Proeditură și Tipografie, București 2016) are toate ingredientele kitsch-ului livresc care m-ar putea da gata. Un manuscris antimanciurian misterios, descoperit la timp de un librar – în 1941 – și care ne învață „să învingem adversarul, chiar și în bătăliile aproape pierdute”.   

Nu mi-aș fi amintit de carte, dacă nu l-aș fi văzut pe președintele Iohannis la Malta.

Strategema 29! mi-am zis. Întrebat despre România, o să aplice instinctiv  „Shu shang kai hua” („Să umpli copacul de flori”). Adică: „agață flori de mătase foarte convingătoare într-un copac care nu mai înflorește și chiar cei mai suspicioși îl vor crede în stare să înflorească”.

M-am cam înșelat.

Era să uit: Stratagema 24. „Un sat mic e așezat între doi vecini puternici. Dacă unul dintre ei încearcă să-l determine să se supună, celălalt va fi în stare să preia controlul asupra lui sub pretextul că îl ajută”.