FOTO. Cartea poștală scrisă de Hitler pe care „der Fuhrer” nu ar fi vrut să o prezinte în public niciodată

O carte poștală scrisă de Adolf Hitler în timpul primului război mondial și descoperită recent indică faptul că dictatorul nazist nu era foarte bun la ortografie, scrie Daily Mail.

Cartea poștală a fost scrisă în decembrie 1916, în timp ce fostul lider nazist se afla într-un spital din Munchen, unde se recupera după câteva răni căpătate în timpul războiului.

Hitler scrie cuvântul german ”sofort”, care înseamnă imediat, cu doi de ”f”’ în loc de unul. Astfel, cuvântul scris de el, ”soffort”, este o variantă greșită.

Cartea poștală îi era destinată camaradului de arme al fostului dictator, Karl Lanzhammer. Prin aceasta, Hitler, pe atunci în vârstă de 27 de ani, își exprima dorința de a reveni pe front, după ce suferise câteva răni la picior, în urma bătăliei de pe Somme, în care se confruntaseră britanicii și francezii pe de-o parte și germanii de cealaltă parte. De pe patul de spital, el scria: ”vreau să mă prezint voluntar pe câmpul de luptă imediat”.

Istoricii spun că asta demonstrează zelul său militar și atașamentul față de război și armată.

”Prin această carte poștală, observăm dorința lui Hitler de a reveni cât mai repede cu putință pe front, asta în contextul în care majoritatea soldaților răniți își doreau să stea cât mai departe de zona de conflict”, spune Thomas Weber, istoric la Universitatea din Aberdeen, Scoția.

”Nu este singura greșeală de ortografie pe care a făcut-o Hitler. Greșeli de scriere apar și în celelalte scrisori ale acestuia”, precizează Weber.

Actuala carte poștală a fost publicată de o persoană care a vrut să-și păstreze anonimatul și care se pare că a moștenit-o de la tatăl său, un fost colecționar.