adancimi record