erata ccr