hemoragie la nivelul corzilor vocale