manuscris eliade