ratificarea acordului