recipient ou kinder