thiery portes