coordonata de ponta