tribunal germania