Mărturiile unui evreu de la Auschwitz: „Vreau să trăiesc, să răzbun moartea alor mei”

Într-un carnețel deteriorat, Marcel Najdari, un evreu cu origini grecești, a descris cum mii de evrei erau înghesuiți zilnic în camerele de gazare, „precum sardinele”.

 

În 1944, tânărul de 26 de ani dorea să se răzbune pe naziști. Najdari aflase de la prieteni că mama, tatăl și sora lui Nelli muriseră în lagărul de concentrare de la Auschwitz-Birkenau, instalat în Polonia ocupată de naziști.

 

„Deseori, mi-am dorit să mor alături de ceilalți, să se încheie totul. Dar răzbunarea nu mă lasă. Vreau să trăiesc, să răzbun moartea tatălui meu, a mamei mele, a dragii mele surori”, a notat evreul în carnețel.

 

El s-a numărat printre cei 2.200 membri ai Sonderkommando – sclavii evrei ai trupelor SS, care îi conduceau pe ceilalți evrei spre camerele de gazare. Tot ei se ocupau cu arderea cadavrelor, colectarea dinților de aur și a părului femeilor, dar și cu aruncarea cenușii într-un râu din apropiere, scrie BBC.

 

 

Nadjari a știut însă că ar putea veni și rândul său și a decis să ascundă manuscrisul de 13 pagini într-un soi de termos, pe care l-a izolat cu un capac de plastic. A îngropat apoi prețioasa mărturie în apropierea Crematoriului III de la Auschwitz.

 

„Crematoriul este o clădire mare, cu un coș uriaș și 15 cuptoare. Două beciuri au fost construite sub o grădină din apropiere. În una din ele, oamenii se dezbracă, iar în cealaltă sunt gazați. Acolo sunt înghesuiți câte 3.000 de oameni deodată și își dau duhul după șase-șapte minute de suferință”, a notat bărbatul.

 

El a descris cum germanii au instalat țevi în camerele de gazare, pentru a semăna cu niște dușuri. 

 

„Canistrele otrăvitoare erau aduse mereu cu o ambulanță germană, în care se aflau doi soldați SS. Aceștia aruncau substanțele prin deschiderile de pe acoperiș – și munca începea după o jumătate de oră. Trăgeam cadavrele femeilor și copiilor nevinovați către lift, apoi către cuptoare”, a mai scris evreul de la Auschwitz.

 

Cenușa fiecărei victime cântărea circa 640 grame, a explicat acesta. 

foto: captură Daily Mail

 

 

Najdari a crezut că o să moară în lagăr și a vrut ca mesajul său să ajungă la întreaga lume. Treizeci de ani mai târziu, un student polonez a descoperit din întâmplare carnețelul, la o adâncime de 40 cm. 

 

În mod miraculos, Nadjari a supraviețuit lagărului de la Auschwitz și a fost deportat în cel de la Mathausen, din Austria, chiar în momentul căderii regimului nazist.

 

După război, acesta s-a căsătorit și s-a mutat la New York. Nadjari a decedat în 1971, la vârsta de 53 de ani.

 

Nouă ani mai târziu, un tânăr a descoperit carnețelul evreului, dar starea acestuia era deplorabila: doar 10% din scris putea fi descifrat. A urmat apoi intervenția istoricului rus Pavel Polian, care a folosit metode moderne pentru a „decoda” mesajele din carnețel.

 

 

Luna trecută, Institutul de Istorie Contemporană din Munchen a publicat descoperirile lui Polian (în limba germană). Acesta lucrează la o nouă ediție a cărții Manuscris din Cenușă, o carte rusă ce conține dovezi despre Sonderkommando, inclusiv textele lui Nadjari.

 

Polian a descifrat scrierile din carnețel cu ajutorul unor filtre roșii, verzi și albastre -roșul fiind cel mai eficient – ajungând să descifreze 90% din scrieri, scrie BBC.