capitulare Ucraina