A murit Naarghita, cântăreața care a adus muzica și cultura indiană în România

Publicat: 27 02. 2013, 11:54
Actualizat: 30 07. 2014, 00:18

Cântăreața și dansatoarea româncă Naarghita, cunoscută pentru piesele sale în limba indiană, a murit la vârsta de 74 de ani.

––––––––––––––––

–––––––––––––––-

Naarghita a fost găsită moartă marți seara, în apartamentul său din București, conform presei mondene. Trupul cântăreței va fi depus miercuri la cimitirul Bellu.

Naarghita, pe numele său real Maria Amarghioalei, s-a născut pe 14 ianuarie 1939 în județul Vrancea. Iubitoare a muzicii și a coregrafiilor din filmele indiene, Naarghita s-a specializat pe acest repertoriu și a devenit cunoscută atât în România, cât și în lume.

Naarghita, surpanumită „Cenușăreasa din Vrancea”, a studiat la Palatul Pionerilor din București (actualul Palat al Copiilor), apoi a intrat în baletul teatrului de revistă „Constantin Tănase”, luând în paralel și lecții de canto.

După ce a urmărit pelicula indiană „Vagabondul”, în regia lui Raj Kapoor, Naarghita a început să manifeste interes față de cultura indiană. Românca a învățat toate cântecele de pe coloana sonoră a filmului, pe care l-a urmărit de 50 de ori, iar apoi s-a înregistrat pe un magnetofon cântând respectivele melodii, rostind cuvintele indiene după cum se aud.

Ulterior, Amarghioalei învață limba hindi prin corespondență și începe să strângă melodii, filme și veșminte tradiționale indiene. Tot în această perioadă, cântăreața și-a ales și pseudonimul care a făcut-o celebră, Naarghita (care se scrie și Narghita). Naarghita este un joc de cuvinte, însemnând în indiană atât „cântul spiritului etern”, cât și „cântecul tulpinii de lotus”. Întrebată la un moment dat de unde vine pseudonimul său, Naarghita a răspuns cu umor: „Există Harghita, există Marghita (n.r. oraș în Bihor), m-am găndit să existe și Narghita”.

În 1967, Naarghita s-a întâlnit cu prim-ministrul indian Indira Gandhi, venită într-o vizită la București, care a invitat-o pe româncă să cânte și să danseze în India. Ajunsă la New Delhi, Naarghita face cunoștință cu idolul său, Raj Kapoor.

De-a lungul carierei, Naarghita a scos șapte albume, apărând pe multe alte compilații cu melodii indiene.