Borbely: Așteptăm raportul Guvernului privind implementarea Cartei Limbilor Regionale și Minoritare

Publicat: 23 11. 2013, 18:12
Actualizat: 10 12. 2013, 12:59

Vicepreședintele politic al UDMR, Laszlo Borbely, afirmă că Uniunea așteaptă raportul Guvernului privind implementarea Cartei Europene a Limbilor Regionale și Minoritare, care ar fi trebuit prezentat în luna octombrie, și că UDMR elaborează un raport propriu, transmite corespondentul MEDIAFAX.

Borbely a declarat, sâmbătă, la Consiliul Reprezentanților Unionali (CRU) al UDMR de la Târgu Mureș că Uniunea așteaptă raportul guvernamental privind implementarea Cartei Europene a Limbilor Regionale și Minoritare, în timp ce formațiunea elaborează un raport paralel pe acest subiect.

„Nu cunoaștem varianta finală a Guvernului. Noi am atras atenția în această perioadă că sunt foarte multe instituții ale statului care nu aplică Carta Limbilor Regionale și Minoritare așa cum a fost acceptată de România, la acele standarde, așteptăm evident raportul Guvernului. Avem deja conturat un raport, care dacă va coincide cu cel al Guvernului nu e niciun fel de problemă, nu avem ce să înaintăm. Dar, din informațiile pe care le avem în urma unui proces mai lung, pornind de la Departamentul Relațiilor Interetnice, e o constatare bazată pe fapte că există o instituție care nu aplică ceea ce a declarat România”, a spus Borbely, arătând că raportul Uniunii urmează să fie finalizat în scurt timp.

El a refuzat să dea detalii despre instituția la care se referă, arătând că UDMR așteaptă raportul oficial pentru Consiliul Europei, întrucât, înainte de acesta, nu are niciun motiv să prezinte „un contraraport”.

Borbely a precizat că vor mai fi discuții, probabil „și la nivelul guvernanților”, pentru că reprezentanții Uniunii nu își doresc „o dispută între Guvernul României și UDMR”.

El a arătat că există cazuri în care se refuză amplasarea de plăcuțe bilingve, „care ar trebui puse conform legislației în vigoare”, precum și „unele atitudini discriminatorii”, inclusiv la Târgu Mureș, privind „inscripții bilingve și alte lucruri”.

Potrivit lui Borbely, Guvernul a întârziat cu raportul privind implementarea Cartei Europene a Limbilor Regionale și Minoritare, care ar fi trebuit prezentat în luna octombrie.

„Deocamdată tragem un semnal de alarmă – am vorbit și cu ministrul Afacerilor Externe – cu un proiect de lege care a fost înaintat de doi colegi, care se pare că nu va fi acceptat de Parlament, cu utilizarea limbii materne în justiție. Deci suntem în discuții. Eu de fapt am vrut să accentuez că, dacă raportul Guvernului nu va fi unul bazat pe fapte, atunci noi avem un raport care va fi înaintat, în cazul în care nu suntem mulțumiți. Guvernul deja este în întârziere, în octombrie trebuia înaintat raportul și se pare că în două săptămâni va finaliza acest raport”, a spus el.

Borbely a explicat că România a ratificat Carta, prin Legea 282/2007, „la o treaptă destul de înaltă” și are obligația să prezinte rapoarte periodice.

„Acesta e al doilea raport. Departamentul pentru Relații Interetnice adună de la fiecare minister, de la fiecare instituție, date despre cum a aplicat în practică cele prevăzute în Cartă. După aceea, Ministerul de Externe finalizează raportul, pe care îl trimite la Consiliul Europei”, a explicat Borbely.