Democrații votează bugetul lui Trump, SUA evită la limită un „shutdown”
Statele Unite au evitat la limită paralizia administrației federale datorită voturilor acordate, fără tragere de inimă, de câțiva senatori democrați unui text bugetar dorit de Donald Trump, comentează AFP.
Bugetul provizoriu, adoptat cu doar câteva ore înainte de termenul limită de la miezul nopții, extinde finanțarea statului federal până în luna septembrie.
10 senatori democrați au votat „pentru”
El include noi reduceri ale cheltuielilor statului federal, zguduit deja de numeroasele concedieri ale funcționarilor publici întreprinse de miliardarul republican și aliatul său Elon Musk.
În ciuda majorității lor de 53 de senatori din totalul de 100, republicanii aveau nevoie de sprijinul a opt membri ai opoziției pentru a obține majoritatea cerută.
Dacă senatorii democrați au fost unanimi în denunțarea conținutului acestei propuneri, 10 dintre ei au cedat, în cele din urmă, pentru a permite trecerea textului, datorită schimbării de atitudine a liderului lor, Chuck Schumer.
Senatorul de New York afirmase, miercuri, că tabăra sa este unită împotriva textului. Dar, în final, a anunțat că va vota, cu titlu personal, pentru a permite adoptarea bugetului, din cauza îngrijorării sale cu privire la consecințele unei astfel de paralizii.
Evitarea acesteia „a fost cel mai bun mod de a minimiza daunele pe care administrația Trump le va provoca poporului american”, a declarat Schumer într-un comunicat.
Ce însemna o paralizie a serviciilor federale
O paralizie a serviciilor federale ar fi însemnat șomaj tehnic pentru sute de mii de funcționari publici, trafic aerian perturbat sau chiar întârzieri în plata anumitor ajutoare alimentare.
O situație nepopulară în Statele Unite, pe care atât democrații, cât și republicanii – în cea mai bună dintre lumi posibile – și-au dorit să o evite.
„Oricât de prost este textul de lege, o paralizie a serviciilor federale le-ar oferi lui Donald Trump și Elon Musk cheile orașului, statului și ale țării”, a adăugat Chuck Schumer, care este îngrijorat de puterile suplimentare conferite Casei Albe în situația unui „shutdown”.
Pentru senatorul democrat Dick Durbin, „într-un moment în care Donald Trump și Elon Musk trec cu drujba prin efectivele statului federal și îngheață ilegal cheltuielile federale, ultimul lucru de care avem nevoie este să ne aruncăm țara și mai mult în haos și tulburări”. Prin urmare, a decis și el să permită adoptarea textului republican.
Opțiunea lui Chuck Schumer a provocat nemulțumire în rândul partidului său, iar aproximativ 100 de manifestanți au protestat vineri dimineață în fața casei sale din New York, potrivit unui jurnalist AFP.
„Un cec în alb pentru Elon Musk”
Nancy Pelosi, fosta șefă democrată a Camerei Reprezentanților, a rezumat dilema cu care se confruntă partidul ei. Aleasa californiană a denunțat, într-un comunicat, „o falsă opțiune” între o paralizie a statului sau un „cec în alb” pentru Administrația Trump, care „constituie un atac devastator la adresa bunăstării familiilor americane”.
Democrații se tem că o finanțare temporară, mai degrabă decât pentru întregul an fiscal, diluează puterea Congresului în elaborarea bugetului, deoarece ar oferi puterii executive mai multă libertate de a alege ce cheltuieli să facă, de fapt.
Aleasa democrată Rosa DeLauro a numit textul propus de republicani un „cec în alb pentru Elon Musk”, în timp ce senatorul Mark Warner, cunoscut pentru pozițiile sale moderate, a anunțat că este împotriva acestei „idei de a le da cheile lui Trump și Musk fără constrângeri”.
În schimb, Donald Trump l-a felicitat pe Chuck Schumer „pentru că a făcut ceea ce trebuie, luându-și curajul în ambele mâini”.
Joi, președintele Trump a transmis responsabilitatea unui potențial „shutdown” asupra democraților afirmând că, în caz de paralizie bugetară, „va fi din vina lor”.
CITEȘTE ȘI:
Congresul SUA, acord de ultim moment pentru a evita un „SHUTDOWN” bugetar