FOTO: Obama, ironizat de o revistă din SUA după ce a anunțat că susține căsătoriile între homosexuali

Revista Newsweek îl ia peste picior pe președintele SUA, Barack Obama, după ce acesta s-a declarat în favoarea căsătoriilor între persoane de același sex.

Pe coperta noului număr al revistei, Barack Obama apare sub forma unui sfânt, cu o aureolă colorată în toate nuanțele curcubeului.

Titlul este simplu și dezarmant: „The first gay president”. Sintagma se poate traduce în două moduri: „primul președinte pro-gay”, dar și „primul președinte homosexual”.

În editorialul care deschide revista, jurnalistul Andrew Sullivan susține că Obama pregătea demult acest anunț și că președintele SUA ar avea foarte multe în comun cu homosexualii. „A trebuit să-și descopere identitatea de negru și să se împace cu familia lui de albi, la fel cum homosexualii își descoperă identitatea și trebuie să se împace cu heterosexualii”, a scris Sullivan.

Jurnalistul scrie că Obama și-a recunoscut susținerea pentru homosexuali pentru că a renunțat la frică. „Președintele e clar pregătit să arunce toate cărțile în joc. De-asta l-am ales, asta e schimbarea în care am crezut”, a notat Sullivan.