VIDEO | George Mihăiță, invitat în podcastul ”La mijloc”: ”Filmul Reconstiuirea a fost cumpărat de către Muzeul de Artă din New York”
This browser does not support the video element.
George Mihăiță a fost invitatul lui Codin Maticiuc în podcastul ”La Mijloc”, prilej cu care a vorbit despre rolul său din serialul Clanul, unde joacă alături de Codin și mulți alți actori cunoscuți, dar și despre diferențele temporale ale filmărilor: cum se făcea un film în urmă cu ceva ani și cum se realizează în prezent.
Întrebat de Anghel Damian cum se filma în producția Reconstituirea, în regia lui Lucian Pintilie, (în anii 60) George Mihăiță a evocat momente demult uitate.
”Filmau cu o singură cameră. Acum se filmează cu 3-4 camere. Și așteptai, întâi se filma un actor, apoi altul, un cadru general, evident, și după aceea pe fiecare în parte. Pe urmă se monta, totul era post-sincron”, a spus George Mihăiță.
Ce înseamnă post sincron?
Anghel Damian a explicat: ”Vorbele pe care dumneavoastră le auziți, de cele mai multe ori sunt trase, în limbajul de specialitate, din priză directă, adică actorii sunt cablați, au o lavalieră, există un microfon mare deasupra și acel sunet este prelucrat și lipit peste imagine. La vremea respectivă, nu era sunetul din priză directă, actorii erau doar filmați, apoi mergeau într-un studio și înregistrau sunetul, pe baza imaginii”.
George Mihăiță: ”Dacă scăpai replica, așteptai trei minute să mai vină o dată bucla”
”De exemplu, o scenă, eram șase actori care stăteam și era o buclă, cum se spune, care mergea, cu vorbele noastre. Vorbeam noi, cei care am filmat. Și dacă aveam o singură replică trebuia să aștepți trei minute, dacă scăpai replica, așteptai trei minute să mai vină o dată bucla, ca să poți să spui ce ai de spus. Când am văzut acum cum au tras, din butoane…
La post sincron, atunci, nu mai aveai starea pe care ai avut-o la filmare… Îmi face plăcere să vă spun, și ascultătorilor, mai ales celor care nu știu. Noi am filmat Reconstituirea în 1968, eu treceam în anul doi de facultate, Vladimir Găitan în anul 3 și după 40 de ani, în 2008, s-a făcut un clasament al celor mai bune filme românești, 40 de cronicari au făcut acest clasament. Și Reconstiuirea este pe locul I. A fost cumpărat de către Muzeul de Artă din New York ”, a mai spus actorul.
Podcastul La Mijloc, al cărui invitat este George Mihăiță, poate fi urmărit integral aici.