Prima pagină » Interviurile Gândul » INTERVIURILE GÂNDUL. Irina Rimes, invitata Cristinei Stănciulescu: „Limba rusă are o muzicalitate aparte” / „Totul a venit natural, nu am căutat niciodată hitul!” (EXCLUSIVITATE)

INTERVIURILE GÂNDUL. Irina Rimes, invitata Cristinei Stănciulescu: „Limba rusă are o muzicalitate aparte” / „Totul a venit natural, nu am căutat niciodată hitul!” (EXCLUSIVITATE)

Silviu Bănilă

Publicat: 25.06.2020, 09:26 Actualizat: 30.06.2020, 07:01

Irina Rimes, invitată la Interviurile Gândul

Adaugă Gândul ca sursă preferată

Urmărește-ne în Discover

Irina Rimes este invitata Cristinei Stănciulescu la INTERVIURILE GÂNDUL. În a patra parte a interviului exclusiv (publicat în premieră pe canalul YouTube al GÂNDUL), cântăreața vorbește despre vocabularul rus și momentul în care a realizat că are un har pentru muzică.

Limba rusă, o muzicalitate aparte

Cristina Stănciulescu: Știi rusește?

Irina Rimes: Da. Limbă frumoasă pentru cei care citesc mult în limba rusă.

Cristina Stănciulescu: Are o muzicalitate aparte.

Irina Rimes: E o chestie. Are mult mai multe cuvinte decât are vocabularul nostru și are cuvinte pentru a desemna diferite tipuri de sentimente, până la cel mai mic detaliu. Limba rusă are un vocabular foarte greu de tradus.

ACTUALITATE 1 Octombrie, calendarul zilei: André Rieu împlinește 77 de ani, Zach Galifianakis 57. Catrinel Menghia face 41 de ani

07:15

ANALIZĂ Cele mai mari facturi la energie din UE în țara cu cea mai cruntă sărăcie. Românii au ajuns să-și dea o mare parte din venituri doar pentru a se încălzi la iarnă

06:00

Cele mai mari facturi la energie din UE în țara cu cea mai cruntă sărăcie. Românii au ajuns să-și dea o mare parte din venituri doar pentru a se încălzi la iarnă

Eu ascult piese în piesa rusă, încerc să le traduc prietenului meu, dar nu pot să traduc sentimentul. E cu totul altfel. Limba rusă are multe cuvinte pentru aceeași emoție.

Irina Rimes: „Nu am căutat niciodată hitul, totul a venit natural!”

Cristina Stănciulescu: Ai alergat pe câmpuri, în biserica, dar de unde a venit toată ambiția asta de a fi o vedetă?

Irina Rimes: Eu am cântat de mică. Știi cum e calul ăla care are niște ochelari de cal, ca să nu vadă nimic în stânga și dreapta, cam așa am fost eu. Mi-a zis cineva că am talent, pe la concursuri, pe la școală. Am compus poezii, dar nu am ieșit în evidență cu vreo lucrare muzicală.

Cumva s-a ajuns aici fără să trec printr-o frustrare că am nevoie de succes. Am avut o perioadă în care am stat pe bară, 4 ani de zile.

Un an de zile am tăcut, ca să scap de obiceiul de a cânta ca la nuntă. Muzicienii știu despre ce vorbesc, după care am început să scriu muzică și am vândut muzică cu 300-400 euro, alături de fostul meu soț.

A venit natural chestia asta, nu am căutat niciodată hitul, m-am închis în studio și am făcut muzică.

Urmăriți interviul integral pe canalul nostru de Youtube!

INTERVIURILE GÂNDUL. Irina Rimes, invitata Cristinei Stănciulescu la „Gânduri Bune” – A treia parte

Comentarii 0

Lasă un răspuns Anulează răspunsul

Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.

Vă rugăm să țineți cont că folosirea injuriilor, a limbajului instigator la ură, a apelurilor la violență sau trimiterea repetată, în mod abuziv, a aceluiași comentariu pot duce nu doar la ștergerea mesajului, ci și la suspendarea temporară a dreptului de a comenta. Site-ul nostru încurajează dezbaterile aprinse, dar civilizate. Vă mulțumim pentru înțelegere și pentru contribuția la o discuție bazată pe argumente, nu pe atacuri.