Prima pagină » Sport » Controversă în Coreea de Sud, după ce un post TV a folosit unele stereotipuri pentru a prezenta țările în cadrul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice. Cu ce a fost asociată România

Controversă în Coreea de Sud, după ce un post TV a folosit unele stereotipuri pentru a prezenta țările în cadrul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice. Cu ce a fost asociată România

Controversă în Coreea de Sud, după ce un post TV a folosit unele stereotipuri pentru a prezenta țările în cadrul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice. Cu ce a fost asociată România
Controversă în Coreea de Sud, după ce un post TV a folosit unele stereotipuri pentru a prezenta țările în cadrul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice. Cu ce a fost asociată România

Ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice reprezintă pentru mulți un moment-cheie al celui mai mare eveniment sportiv al lumii, iar Parada Națiunilor, punctul culminant al acesteia.

Spectacolul reprezintă și un moment important pentru televiziunile care transmit Jocurile Olimpice, dar și o ocazie pentru spectatori de a afla informații noi despre țările participante.

Dar, încercând să ofere astfel de informații, o televiziune din Coreea de Sud a înregistrat un eșec de proporții, folosind o serie de stereotipuri pentru țările participante, mișcare criticată aspru de public, informează CNN.

Spre exemplu, în momentul intrării sportivilor din Haiti, televiziunea MBC din Coreea de Sud a scris pe burtieră „Situația politică din această țară este în ceață după asasinarea președintelui”.

Iar la intrarea sportivilor sirieni, MBC a scris: „Țară bogată în resurse naturale; un război civil afectează țara de zece ani”.

Televiziunea a mai descris Insulele Marshall drept „odată un loc de testare nucleară pentru SUA”. De asemenea, când sportivii ucraineni au fost prezentați, MBC a arătat o imagine a accidentului de la Cernobîl – cel mai grav accident nuclear din istorie.

Ce stereotip au folosit sud-coreenii pentru România?

În timpul paradei sportivilor italieni, televiziunea a difuzat imaginea unei pizza. Pentru Norvegia, a fost prezentat un file de somon.

România a fost reprezentată de televiziunea sud-coreeană prin imaginea lui Dracula.

În cazul El Salvador, o țară în care Bitcoin are statut legal, a fost prezentată o imagine care reprezintă respectiva criptomonedă.

Gafa televiziunii sud-coreene a dus la un potop de critici online.

„MBC, wow, cum ar fi dacă Coreea de Sud ar fi prezentată drept țara în care a avut loc dezastrul feribotului Sewol?”, a scris un sud-coreean pe Twitter.

Sâmbătă, MBC a prezentat scuze oficiale „țărilor în cauză și telespectatorilor”.

„Imaginile și subtitrările sunt menite să îi ajute pe telespectatori să identifice rapid țările care intră în timpul ceremoniei de deschidere. Cu toate acestea, recunoaștem că a existat o lipsă de considerație pentru țările în cauză și verificările prealabile nu au fost suficient de aprofundate. Este o greșeală de neiertat”, se arată într-un comunicat al postului de televiziune.

MBC a promis și o revizie a practicilor sale editoriale.

Recomandarea video

Citește și

Mediafax
Economia Rusiei se apropie de „zona morții”. Ce arată noile date economice?
Digi24
Soldații SUA sunt copleșiți de atât de multe date de pe câmpul de luptă, încât e nevoie de inteligența artificială pentru sortare
Cancan.ro
Tovarășul lui Alex Bodi l-a înfruntat pe 'Măcelarul lui Bebino'. Avem imaginile întâlnirii de gradul 0
Prosport.ro
FOTO. Transformarea Larisei Iordache. Cum arată după ce a născut
Adevarul
Noua ordine din AUR. Ce ascunde, de fapt, promovarea tandemului Dungaciu-Peiu: „Creează impresia de specializare”
Mediafax
Uitați de păpuși și mașinuțe. Copiii ar trebui să se joace cu teluri și zdrobitoare de cartofi pentru a se dezvolta mai bine
Click
A ajuns de la o pensie de 850 € la venituri de 3.500 €. Metoda folosită de un pensionar de 77 de ani
Digi24
Poveste de film: A vândut tot ce avea în SUA și s-a mutat în România, după ce iubita lui a fost deportată. „I-a luat 10 zile”
Cancan.ro
Au apărut noi detalii despre cazul românului care a încercat să răpească o fetiță în Italia. Bărbatul ar fi acționat la...
Ce se întâmplă doctore
Apariția incendiară a Andreei Bănică în costum de baie la 47 de ani a stârnit reacții: „De ce simți nevoia să te vedem dezbrăcată?”
Ciao.ro
Amante celebre din showbiz-ul românesc! Unele au ajuns în faţa altarului, altele au rămas doar cu amintirea
Promotor.ro
Testele ADAC arată un paradox: impactul la 35 km/h poate fi mai periculos decât la 50 km/h
Descopera.ro
Ce vrea să construiască NASA pe Soare?
Râzi cu lacrimi
BANCUL ZILEI. BULĂ: -Eram cu iubita în pat, când am primit un mesaj...
Descopera.ro
Astronomii încearcă să rezolve misterul unei comete care și-a schimbat direcția de rotație