Transmisia oficială a Cotroceniului, de la Consiliul Păcii, nu este tradusă şi în limba română

Participarea preşedintelui Nicuşor Dan la Consiliul de Pace de la Washington a fost pregătită atât de bine de consilierii prezidenţiali, că au uitat exact ce era mai important. Evenimentul transmis în direct pe pagina oficială a fost doar pentru vorbitorii de limbă engleză. 

Şi cum lumea se împarte în  Nicuşor Dan şi ceilalţi, Administraţia Prezidenţială a României n-a considerat necesar să angajeze sau să apeleze la serviciile unui translator pentru discursurile celor prezenţi la Consiliul de Pace care nu sunt vorbitori de limbă engleză.

Transmisia în direct a putut fi urmărită şi înţeleasă numai de vorbitorii de limbă engleză şi, probabil, de câţiva cititori pe buze, dar tot în limba engleză.

LIVE UPDATE Război în Ucraina, ziua 1.637. Rusia înaintează spre Sloviansk și Dobropilia. Ce localități au fost cucerite

07:33

SOCIAL Cum se scrie corect: „Doamne ajută!” sau „Doamne, ajută!”? Majoritatea românilor au scris greșit toată viața

07:30

Probabil a fost mai bine aşa, pentru că nu mulţi vor afla că Donald Trump i-a greşit şi numele, şi funcţia preşedintelui României, Nicuşor Dan.

RECOMAMDAREA AUTORULUI:

Prima imagine cu Nicușor Dan și Donald Trump la Consiliul Păcii. Președintele român stă lângă Tony Blair. Donald Trump susține discursul inaugural

Președintele Nicușor Dan s-a văzut cu președintele Donald Trump înainte de începerea Consiliului Păcii. Nicușor Dan a primit o șapcă roșie. Cu câteva minute înainte de începerea ședinței, a apărut cu ea în tribună