CARTEA unui soldat CONTRAZICE informațiile oferite de SUA despre OSAMA BIN LADEN. În ce stare l-au găsit membrii Navy SEAL pe cel mai căutat om de pe planetă

„No Easy Day” (O zi dificilă), a cărei publicare a fost devansată de la 11 la 4 septembrie și care nu a fost supusă aprobării autorităților militare, este pezentată de către editură ca „o relatare la persoana întâi asupra misiunii care l-a ucis pe ben Laden”. Cartea contrazice anumite aspecte ale raportului misiunii prezentat de către administrația americană.

Sub pseudonimul Mark Oewn, autorul povestește ultimele clipe ale vieții lui ben Laden care s-au scurs în momentul în care, urmând un alt militar Navy SEAL – forțe speciale de elită din cadrul Marinei Statelor Unite -, urcă scările reședinței din Abbottabad (Pakistan) către camera fostului șef al rețelei teroriste Al-Qaida, potrivit Huffington Post, care și-a procurat un exemplar al cărții.

„Eram la mai puțin de cinci pași de palier, când am auzit focuri de armă trase cu un amortizor. Pop, pop”, scrie el. Colegul care se afla înainte, în casa scărilor, a deschis focul.

„Nu puteam să îmi dau seama, din locul în care mă aflam, dacă focurile de armă și-au atins ținta sau nu. Bărbatul a dispărut în camera întunecată”, continuă el.

Povestea contrazice ultimele momente din viața lui ben Laden așa cum au fost prezentate de către oficiali americani din domeniul apărării și informațiilor, după raidul din noaptea de 1 spre 2 mai 2011.

Inițial aceștia din urmă au afirmat că șeful Al-Qaida a fost ucis în timp ce încerca să opună rezistență, iar ulterior că acesta nu s-a predat imediat și că a fost împușcat cu un glonț în cap, în camera sa. Anumite publicații americane au afirmat, pe de altă parte, că ben Laden a fost atins de un glonț la nivelul pieptului.

Contactat de AFP, un oficial american din cadrul Departamentului Apărării a confirmat informațiile Huffington Post.

„Ben Laden era dezarmat, este adevărat. Dar echipa tocmai ieșise dintr-un schimb de focuri (…). Ulterior, apare această persoană (ben Laden) care își scoate capul pe ușă”, a relatat acest oficial.

„A spune că (membrii) SEAL au ucis un bărbat dezarmat te face să te gândești că a fost vorba mai degrabă despre execuție, dar nu era cazul”, a dat el asigurări.