Prima pagină » Magazin » Mircea Cărtărescu, nominalizat la Premiul internațional pentru literatură din Germania

Mircea Cărtărescu, nominalizat la Premiul internațional pentru literatură din Germania

Mircea Cărtărescu, nominalizat la Premiul internațional pentru literatură din Germania
Scriitorul Mircea Cărtărescu a fost nominalizat la Premiul internațional pentru literatură din Germania, pentru romanul "Orbitor II. Corpul", informează Institutul Cultural Român (ICR) din capitala Germaniei.

Scriitorul Mircea Cărtărescu a fost nominalizat la Premiul internațional pentru literatură din Germania, pentru romanul „Orbitor II. Corpul”, informează Institutul Cultural Român (ICR) din capitala Germaniei.

Premiul internațional pentru literatură este decernat anual începând cu 2009, recompensând cea mai bună traducere în limba germană a unei opere beletristice internaționale contemporane (atât autorul, cât și traducătorul cărții sunt distinși).

Anul acesta, câștigătorii vor fi anunțați pe 23 mai, iar decernarea premiilor va avea loc pe 6 iunie, în clădirea Casei Culturilor Lumii/ Haus der Kulturen der Welt din Berlin.

Volumul „Orbitor II. Corpul” a fost tradus în limba germană de Gerhart Csejka și Ferdinand Leopold („Der Körper”, Editura Paul Zsolnay, 2011).

Romanul lui Cărtărescu a fost selectat dintre 141 de opere participante, alături de alte cinci titluri: Jaume Cabré – „Das Schweigen des Sammlers”, Nedim Gürsel – „Allahs Töchter”, Tom McCarthy – „K”, Péter Nádas – „Parallelgeschichten” – și Téa Obreht – „Die Tigerfrau”.

Juriul care va desemna câștigătorul este format din Egon Ammann, publicist, Hans Christoph Buch, scriitor, Kersten Knipp, jurnalist, critic literar, Marie Luise Knott, critic literar, traducătoare, Claudia Kramatschek, critic literar, jurnalistă, Ricarda Otte, redactor, Deutsche Welle Berlin, Ilma Rakusa, scriitoare, traducătoare, publicistă.

Premiul internațional de literatură este unul dintre cele mai importante trofee din Germania. Prin nominalizarea cărții traduse în limba germană a lui Mircea Cărtărescu, titlul devine proeminent în sfera literară germană, potrivit ICR Berlin.

Recomandarea video

Mediafax
Kelemen Hunor, despre sărăcia românilor: Suntem la limită. Există o prăpastie mare în societate între clasa medie și oamenii săraci
Digi24
Ce a câștigat România prin participarea la Consiliul pentru Pace. Marius Lazurca: „Am fost mai puțin izolați decât se spune”
Cancan.ro
De ce l-a făcut Aris alcoolic pe Boureanu, de fapt. Are legătură cu Andreea Esca
Prosport.ro
FOTO. Eleonora, una dintre cele mai frumoase jurnaliste, a atras privirile la meci
Adevarul
Remarcile unei tinere venite de la capătul lumii să studieze în București. „Partea cea mai dificilă e gândul la întoarcerea acasă”
Mediafax
Kelemen Hunor, despre sărăcia românilor: Suntem la limită. Există o prăpastie mare în societate între clasa medie și oamenii săraci
Click
Cum se prepară Vasilopita, prăjitura preferată a lui Carmen Tănase. E un desert tradițional grecesc cu gust unic
Digi24
Cum au aflat serviciile secrete CIA și MI6 despre planurile lui Putin de a invada Ucraina și de ce nimeni nu le-a crezut
Cancan.ro
Fostul internațional, sedus de ispita de la Insula Iubirii. A divorțat după doar 3 luni de căsnicie, iar acum și-a găsit jumătatea
Ce se întâmplă doctore
Oana Roman, nemachiată și fără filtre. Cum arată, în realitate, la aproape 50 de ani. „No filter. Doar creme bune și grijă pentru ten”
Ciao.ro
Vedetele din România au strălucit la Balul Mascat Bridgerton din București. Adelina Pestrițu și Nicole Cherry au atras toate privirile
Promotor.ro
Titi Aur explică de ce aceste anvelope pot fi un risc în ninsorile din aceste zile
Descopera.ro
Cum au devenit dușmani Rusia și Germania?
Râzi cu lacrimi
BANCUL ZILEI. BULĂ: -– Te-am văzut în vis, erai dezbrăcată!
Descopera.ro
O eroare în măsurarea supernovelor ar putea duce la rezolvarea misterului energiei întunecate