Albert al II-lea i-a îndemnat pe belgieni să rămână uniți, în ultimul său discurs susținut ca rege

După 20 de ani domnie, Albert al II-lea a susținut, ca rege, un ultim discurs sobru, pe un ton grav și totodată optimist. Belgia poate „înfrunta viitorul cu încredere”, deoarece a „găsit un nou avânt atât pe plan intern, cât și european” în ultimii ani, a declarat el, în acest discurs televizat.

Albert al II-lea, în vârstă de 79 de ani, este primul monarh belgian care se retrage de bunăvoie „predând ștafeta” fiului săi mai mare Philippe, în vârstă de 53 de ani, în pofida unor îndoieli ale populației cu privire la capacitatea acestuia din urmă de a domni.

În acest discurs, Albert al II-lea le-a cerut belgienilor să „îi înconjoare pe viitorul rege” și pe „viitoarea regină Mathilde” cu o „colaborare activă” și „susținerea” lor. „Vor forma un excelent cuplu în serviciul țării noastre și se vor bucura de toată încrederea mea”, a dat el asigurări.

ULTIMA ORĂ Democrata Keisha Lance Bottoms scrie istorie în Georgia și devine prima femeie de culoare aleasă guvernator în Statele Unite 

05:20

EXCLUSIV Casa Poporului a fost inundată de ploile din ultimele zile. Angajații Parlamentului s-au înarmat cu mopuri și găleți pentru a apăra aleșii de apa care curge din tavan și prin crăpăturile zidurilor

05:00

Regele, a cărui domnie a fost marcată de două mari crize politice între flamanzi și francofoni, a recunoscut că Belgia nu este „întotdeauna ușor de guvernat”. Din fericire, „simțul compromisului constructiv” al majorității liderilor săi politici i-a permis să depășească obstacolele și să se transforme „dintr-un stat unitar într-un stat federal”.

„Sunt convins că păstrarea coeziunii statului nostru federal este vitală, nu doar pentru calitatea vieții noastre împreună (…), ci și pentru păstrarea bună stării noastre a tuturora”, a adăugat el.

Acest mesaj este adresat în mod expres Flandrei, în care se află aproape 60% din populația belgiană și în care separatiștii constituie principala forță politică. Un nou avans al acestora este așteptat în alegerile legislative din 2014.

– „Fără tam-tam” și capete încoronate

Festivitățile urmează să înceapă cu adevărat sâmbătă seara, când familia regală va participa la „balul național”, în cartierul popular Marolles, la Bruxelles.

Ea va avea duminică o zi foarte încărcată, când sunt prevăzute două momente puternice, transmise în direct de către televiziuni. La ora locală 10.30 (11.30 ora României), Albert al II-lea va semna în mod solemn actul oficial de abdicare, în prezența a aproximativ 250 de invitați, la Palatul Regal.

O oră și jumătate mai târziu, Philippe va depune jurământul, în cele trei limbi oficiale (olandeză, franceză și germană), în fața membrilor camerelor reunite ale Parlamentului. El va purta, potrivit unei tradiții, o uniformă militară și se va așeza pe tron, dar nu avea nici coroană și nici sceptru, atribute regale necunoscute Belgiei.

În primul rând se vor afla cei patru copii ai lui Philippe și ai foarte popularei Mathilde, inclusiv prințesa Elisabeth, care preia, la vârsta de aproape 12 ani, titlul de moștenitoare a tronului.

Cuplul regal va ieși, ulterior, în balconul Palatului, după care va asista la tradiționala defilare militară și la cea populară, la care sunt așteptate câteva sute de mii de persoane, în centrul Bruxelles-ului.

„Va exista o parte de «rege normal» în această zi”, a rezumat în ediția de sâmbătă cotidianul Le Soir, subliniind asupra modestiei acestei schimbări a domniei „între noi (…), fără tam-tam, în stilul nostru, undeva între grav și informal”. Costul ceremoniei, evaluat la aproximativ 600.000 de euro, îl depășește cu puțin pe cel al sărbătoririi unei Zile Naționale obișnuite.

Niciun cap încoronat din străinătate nu a fost invitat, „potrivit tradiției în Belgia, unde regele depune jurământul în fața națiunii reprezentate de Parlament”, a declarat un purtător de cuvânt al premierului Elio Di Rupo.

Capitalele, care nu au fost invitate, au început să transmită mesaje de felicitare. Secretarul de Stat american John Kerry i-a adus un omagiu lui Albert al II-lea, care „a servit în mod admirabil poporul belgian în timpul domniei sale de 20 de ani”.