Bulgaria insistă că Marea Britanie are nevoie de imigranți est-europeni, deoarece propriii săi cetățeni nu sunt capabili să desfășoare munci grele

Marea Britanie are nevoie de imigranți est-europeni deoarece propriii săi cetățeni nu sunt capabili să desfășoare munci grele sau nu sunt dispuși să renunțe la beneficiile sociale pentru activități sezoniere, se arată într-un document trimis de Guvernul bulgar Ministerului britanic de Interne.

În acest document, obținut de The Observer și publicat de acesta în pagina electronică, Bulgaria insistă că nu sunt dovezi că cetățenii săi ar fi implicați într-un „turism al beneficiilor sociale” și că Marea Britanie câștigă de pe urma libertății de circulație a persoanelor, adăugând că imigranții bulgari din această țară sunt „predominant tineri, singuri și relativ educați”.

Textul citează un raport al comisiei privind imigrația din cadrul Ministerului britanic de Interne, care evaluează beneficiile aduse economiei de muncitorii sezonieri bulgari și români. „Operatorii și fermierii încearcă fără succes să recruteze muncitori britanici, care sunt reticenți în a trăi la fermă; fie nu pot, fie nu muncesc la intesitatea cerută pentru a câștiga salariul minim în agricultură și nu sunt prea stimulați să renunțe la beneficiile de sociale pentru munca sezonieră”, afirmă documentul bulgar.

JUSTIȚIE Traian Băsescu, sfat pentru Laura Codruța Kövesi dacă revine în țară după ce își termină mandatul de conducere la Parchetul European: „Să nu mai facă spectacol din necazul oamenilor!”

00:04

REACȚIE Băsescu sare în apărarea lui Georgescu, după imaginile cu el încătușat: „De ce trebuie să pui cătușe? Ăsta nu e un tip care să dea în cap!”

23:23

Textul de zece pagini a fost trimis luna trecută Ministerului de Interne și Departamentului pentru Muncă și Pensii. Argumentele prezentate vor forma, de asemenea, baza Guvernului bulgar de apărare în fața tentativelor de limitare a accesului la servicii publice pentru cetățenii săi, precum NHS (serviciul public de sănătate din Marea Britanie), sau la locuri de muncă după ridicarea restricțiilor actuale de pe piața muncii.

În încercarea de a dovedi că bulgarii nu sunt interesați să vină în Marea Britanie pentru a exploata sistemul de asistență socială, documentul subliniază că Departamentul pentru Muncă și Pensii arată că în 2011, 16,6 la sută dintre britanicii apți de muncă au solicitat ajutoare sociale față de 6,6 la sută cetățenii apți de muncă de alte naționalități din Marea Britanie.

Cazul prezentat în documente contrastează puternic cu afirmațiile lui Nigel Farage, care în conferința sa anuală de vineri a promis că va plasa problema imigranților români și bulgari în centrul campaniei partidului său pentru alegerile europene de anul viitor. El le-a spus activiștilor că Londra s-a confruntat deja cu un val de infracțiuni din cauza imigranților est-europeni și că țara „nu ar trebui să deschidă ușa necondiționat Bulgariei și României”.

Totuși, documentul Guvernului bulgar sugerează că poliția sa ar participa bucuroasă la patrule comune, așa cum se întâmplă în alte părți, dacă există dovezi că cetățenii săi sunt implicați în infracțiuni.

Bulgaria neagă, de asemenea, că cetățenii săi ar exploata generozitatea britanică. „Nu există dovezi că Marea Britanie suferă în mod semnificativ din cauza turismului pentru beneficii sociale. Imigranții UE nu reprezintă un număr disproporționat de solicitanți de asistență socială – față de situația inversă”, adaugă textul.