Prima pagină » Știri » Ambasadorul român la Londra a cerut reeditarea episodului „Top Gear” filmat în România

Ambasadorul român la Londra a cerut reeditarea episodului „Top Gear” filmat în România

Ambasadorul României la Londra, Ion Jinga, a cerut producătorilor emisiunii "Top Gear", difuzată de posturile BBC 2 și BBC, reeditarea episodului filmat în România și scoaterea unor replici "ofensatoare" referitoare la "țigani" și la filmul "Borat".

Ambasadorul României la Londra, Ion Jinga, a cerutproducătorilor emisiunii „Top Gear”, difuzată de posturile BBC 2 șiBBC, reeditarea episodului filmat în România și scoaterea unorreplici „ofensatoare” referitoare la „țigani” și la filmul”Borat”.

Guvernul român le-a cerut producătorilor emisiunii „Top Gear” săscoată o serie de remarci „ofensatoare” făcute la adresa României,în episodul „Decapotabile în România”, de către prezentatorulshow-ului, Jeremy Clarkson, scrie cotidianul Sunday Express înediție electronică.

Jeremy Clarkson, James May și Richard Hammond au filmat primulepisod din noua serie a emisiunii „Top Gear”, de la BBC 2, înRomânia. În momentul în care s-au deplasat în zonele rurale,Clarkson și-a pus pălărie și a spus că „intră în țara lui Borat”,făcând referire la filmul „Borat” cu Sacha Baron Cohen în rolulprincipal. În timpul episodului, care a fost difuzat săptămânatrecută, Clarkson spune: „Port această pălărie pentru ca țiganii săcreadă că sunt de-al lor. Mi s-a spus că pot fi violenți dacă nu leplace cum arăți”. O altă remarcă făcută de Clarkson se referă laniște localnici care, într-un sat, construiau o casă. Prezentatorula spus că aceștia înalță „spânzurători”, scrie SundayExpress.

De asemenea, Clarkson apare în episodul filmat în Româniaspălându-se pe față și spunând „cât de tare – apă comunistăproaspătă”, mai scrie Sunday Express, adăugând că remarca a fostfăcută în pofida faptului că România nu este condusă de comuniștiși „este puțin probabil să fie o democrație socialistă dupăalegerile care se desfășoară duminică”.

Sunday Express spune că ambasadorul României la Londra a intervenitspunând că „este surprins și dezamăgit” de referirile la „Borat” șila „țigani”.

Contactat de MEDIAFAX, Ministerul Afacerilor Externe (MAE) aconfirmat faptul că ambasadorul Ion Jinga a adresat o scrisoareproducătorilor emisiunii „Top Gear”, din cauză că unele dintrecomentariile făcute de Jeremy Clarkson la adresa României – „o țarăa țiganilor” sau „țara lui Borat” – nu corespund realității.

Ambasada precizează că „anticipează un răspuns pozitiv la cererilede modificare”, mai scrie Sunday Express.

„Top Gear” a ajuns cea mai cunoscută revistă auto din lume cuajutorul show-ului TV cu același nume, care raportează ca audiențăun miliard de telespectatori, fiind a doua cea mai urmărităemisiune din lume, după „Oprah”. Emisiunea „Top Gear” atinge unpublic din peste 94 de țări și rămâne fidelă conceptului de a facemașinile distractive.

Mediafax

Comentarii 0

Lasă un răspuns

Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.
Vă rugăm să țineți cont că folosirea injuriilor, a limbajului instigator la ură, a apelurilor la violență sau trimiterea repetată, în mod abuziv, a aceluiași comentariu pot duce nu doar la ștergerea mesajului, ci și la suspendarea temporară a dreptului de a comenta. Site-ul nostru încurajează dezbaterile aprinse, dar civilizate. Vă mulțumim pentru înțelegere și pentru contribuția la o discuție bazată pe argumente, nu pe atacuri.

Recomandarea video

Citește și

Mediafax
Raport SUA, mesaj DUR despre România: „Corupția rămâne problema eternă”. Ce să facă investitorii
Digi24
„Premierul calamitate”. Rareș Bogdan, atac fără precedent la adresa șefului său de partid, Ilie Bolojan
Cancan.ro
Ce avere are Ciprian Șerban, deputatul cu care s-a căsătorit Cristina Dorobanțu. Cei doi urmează să devină părinți!
Prosport.ro
FOTO. Simona Halep, anunț despre planurile cu milionarul Dorin Mateiu: „Să trăiesc liber, departe de judecată”
Adevarul
Susținătorii lui Călin Georgescu au instalat corturi în fața Arestului Central. Fotografia care a stârnit indignare și îngrijorare
Mediafax
Când apare raportul privind alegerile prezidențiale anulate? Nicușor Dan: „Dacă l-am promis, o să-l avem”
Click
Neti Sandu, previziuni îngrijorătoare pentru 2027. Astrologul de la PRO TV avertizează: „Nu mai merge!”
Digi24
O susținătoare de-ale lui Georgescu, care amenința că va sări DIICOT în aer, a fost săltată de polițiști și a ajuns la Obregia
Cancan.ro
Ce-ai pățit, Reghe? Revenirea în România pare să-l fi afectat pe noul antrenor al FCSB
Ce se întâmplă doctore
Tensiunea arterială după 40, 50 și 60 de ani: ce valori sunt normale și când trebuie mers la medic
Ciao.ro
Cum au arătat Andreea Esca, Delia sau Andra când s-au căsătorit. Andreea Bănică a strălucit într-o rochie minusculă
Promotor.ro
EXCLUSIV | Cei care nu și-au cumpărat TollRO nu vor fi amendați. CNAIR: Vor circula gratis, deocamdată
Descopera.ro
Fetele pot fi mai atrase de chipuri decât de obiecte încă din primele zile de viață
Râzi cu lacrimi
BANCUL ZILEI. Preotul din cimitir: – Vrea cineva să spună ceva? BULĂ: - Vând...
Descopera.ro
Nu toate drumurile duceau la Roma. Harta care schimbă imaginea uneia dintre cele mai mari rețele ale Antichității
Mediafax Italia
SCUMPIRI ÎN LANȚ. Inflația explodează, energia urcă cu peste 22%
Mediafax Spania
Mergi cu bicicleta? De azi s-au schimbat regulile: ce trebuie să știi!