O piesă de Gianina Cărbunariu, la Festivalul de la Dublin și la Royal Court din Londra

O piesă de Gianina Cărbunariu, la Festivalul de la Dublin și la Royal Court din Londra
Piesa "Kebab" de Gianina Cărbunariu, care explorează o latură dură a imigrației, va fi prezentată în această toamnă la Festivalul de Teatru de la Dublin, iar apoi se va juca la Royal Court din Londra, în cadrul unei stagiuni dedicate dramaturgiei internaționale.
Publicat: 15/02/2012, 10:23
Actualizat: 04/03/2012, 19:52

Piesa "Kebab" de Gianina Cărbunariu, care explorează o latură dură a imigrației, va fi prezentată în această toamnă la Festivalul de Teatru de la Dublin, iar apoi se va juca la Royal Court din Londra, în cadrul unei stagiuni dedicate dramaturgiei internaționale.

Spectacolul regizat de Orla O’Loughlin va avea premiera în limba engleză în cadrul festivalului irlandez, unde se va juca între 27 septembrie și 6 octombrie. "Această co-producție cu renumitul Royal Court din Londra și apreciata companie Pentabus dă publicului ocazia să savureze un nou tip de piesă despre Irlanda, din perspectiva unei tinere autoare românce cu un talent imens", scriu organizatorii Festivalului de la Dublin pe site-ul oficial. În "Kebab", Mădălina părăsește România în căutarea unei vieți mai bune și ajunge să vândă kebab-uri la Dublin. Asta până când prietenul ei se gândește la o metodă de a face bani mai mulți – una care implică însă sex cu străini, violență și umiliri. Textul a fost tradus în engleză de Philip Osment.

Ulster Bank Dublin Theatre Festival sărbătorește anul acesta 50 de ani de existență, astfel că ediția care va avea loc între 27 septembrie și 14 octombrie va fi una mai bogată decât precedenta. În 2006, evenimentul a cuprins 20 de spectacole din zece țări, cu un număr de 161 de reprezentații. Anul acesta, 33 de spectacole din 13 țări vor avea, în total, 221 de reprezentații în zilele festivalului. După festival, "Kebab" se va juca între 19 octombrie și 3 noiembrie la Royal Court Theatre din Londra, în cadrul unei stagiuni dedicate dramaturgiei internaționale, ce va mai cuprinde "The Ugly One" de Marius von Mayenburg, "Free Outgoing" de Anupama Chandresekhar, "The Good Family" de Joakim Pirinen și "The Kohmenko Family Chronicle" de Natalia Vorozhbit. Gianina Cărbunariu a fost rezidentă la Royal Court în 2004. De atunci, piesele ei au circulat în toată Europa, participând la festivaluri precum New Plays from Europe – Theaterbiennale of the Staatstheater (Wiesbaden), New Drama Festival (Moscova), Festival Francophonie Metissee (Paris), Festival Premieres (Strasbourg), potrivit Institutului Cultural Român din Londra. Din 2003, a participat la ateliere în Bulgaria, Macedonia, Franța, Germania.

Mai multe știri pe www.mediafax.ro

Urmărește Gândul.ro pe Google News și Google Showcase
Una dintre celebrele gemene siameze Abby și Brittany s-a căsătorit. De ce nu au făcut...
Este incredibil ce le-a spus Mirel părinților săi! Au ieșit înmărmuriți după dialogul cu fiul...
FOTO. Ea este cea mai sexy sportivă din culturismul românesc! Are un singur vis: „Asta...
Andreea Bălan a recunoscut tot despre certurile cu Victor Cornea: „Nu există împăcare”
Un bărbat din Ploiești a fost ucis de un individ nemulțumit de cum parcase mașina
Imaginile durerii! Mama Andreei a clacat la înmormântarea fetiței sale. Scene îngrozitor de dureroase pe...
Actriţele din filmele pentru adulţi fără pic de machiaj. Galerie foto FABULOASĂ!
Tatăl criminalului Mirel, în lacrimi după ce şi-a vizitat fiul. "Ne pare rău şi de...
Imagini tulburătoare de la înmormântarea Andreei! Tânăra ucisă Mirel Dragomir va fi condusă astăzi pe...
"Nu pot să-l privesc în ochi!" Tatăl lui Mirel Dragomir, tânărul care a ucis-o pe...
S-au despărţit cu scandal! Cele mai scurte căsnicii ale vedetelor din România
Inspectorii RAR au ieșit la control în trafic. Ce au descoperit? GALERIE FOTO
Actorul Steven Seagal le-a vizitat pe victimele atacului terorist de la Moscova
Boala CIUDATĂ care apare DOAR în creierul oamenilor SĂRACI
Vouchere de 1.900 DE EURO pentru cei care au CASĂ LA CURTE. Anunțul venit chiar...
Vești proaste de la Casa de Pensii. Peste 1,5 milioane pensionari nu vor mai primi...
Geamăna siameză Abby Hensel s-a căsătorit. Imagini cu ea și sora Brittany în rochie de mireasă....
Mama Andreei, prăbușită de durere la înmormântarea fiicei sale, ucise fără milă de studentul la...
Cum a petrecut mama Geta ziua ei de naștere și ce cadouri a primit? „N-am...
Apropiații criminalului din Timișoara, detalii de-a dreptul șocante. Mirel Dragomir și-a agresat și fosta iubită....
BANCUL ZILEI. Tatăl către Bulă: Ce mai e nou pe la școală, băiete?
Topirea calotelor glaciare modifică forma Pământului și îi accelerează rotația