Prima pagină » Actualitate » „Război bahic” între Rusia și Franța. Producătorii francezi de șampanie „scandalizați” după ce Putin le-a retrogradat prețioasa licoare la denumirea de „vin spumant”

„Război bahic” între Rusia și Franța. Producătorii francezi de șampanie „scandalizați” după ce Putin le-a retrogradat prețioasa licoare la denumirea de „vin spumant”

„Război bahic” între Rusia și Franța. Producătorii francezi de șampanie „scandalizați” după ce Putin le-a retrogradat prețioasa licoare la denumirea de „vin spumant”

Producătorii de șampanie din Franța sunt „scandalizați” după ce Vladimir Putin a promulgat o lege care presupune că doar vinurile spumante rusești pot purta eticheta de ”șampanie”. Aceștia au cerut luni diplomației franceze și europene să intervină în această problemă spinoasă, relatează AFP.

O nouă lege semnată vineri de președintele Vladimir Putin obligă distribuitorii mărcilor de șampanie să scrie pe eticheta plasată pe spatele sticlei mențiunea „vin spumant”.

Potrivit Comitetului Champagne, „dacă vinurile din Champagne își păstrează dreptul exclusiv de a folosi numele „șampanie” în caractere latine pe eticheta principală”, această nouă lege îi obligă să renunțe la termenul „șampanskoe” – traducerea numelui șampanie în rusă – și care urmează să fie prezentat sub termenul de vin spumant cu caractere chirilice pe eticheta din spate „.

”Producătorii de șampanie fac apel la diplomația franceză și europeană pentru a obține modificarea acestei legi inacceptabile”, scrie Comitetul Champagne, care reunește viticultorii și casele de șampanie, într-un comunicat de presă.

Pe de altă parte, această lege prevede că producătorii ruși vor putea folosi termenul Shampanskoe: „doar vinurile spumante rusești vor avea de acum înainte dreptul de a utiliza” această denumire, potrivit Comitetului Champagne.

„Această reglementare nu oferă consumatorilor ruși informații clare și transparente cu privire la originea și caracteristicile vinurilor”, ne asigură aceeași sursă, regretând că această lege „pune în discuție peste 20 de ani de discuții bilaterale între Uniunea Europeană și Rusia privind protecția denumirilor de origine „.

Comitetul Champagne, care își exprimă regretul cu privire la faptul că nu a fost informat de către autorităţile ruseşti cu privire la implementarea acestei legislaţii, reamintește că această denumire ”este protejată în peste 120 de ţări”. De asemenea, Comitetul spune că este ”determinat să continue discuțiile cu autoritățile rusești în vederea obţinerii dreptului exclusiv de a folosi numele «Champagne» pe teritoriul rus”.

Denumirea de origine controlată «champagne» este aprig apărată de Franţa, care subliniază că vinul este necesar să provină dintr-un anumit perimetru din regiunea franceză care poartă acest nume, pentru a avea dreptul să-l poarte.

Comentarii 0

Lasă un răspuns

Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.
Vă rugăm să țineți cont că folosirea injuriilor, a limbajului instigator la ură, a apelurilor la violență sau trimiterea repetată, în mod abuziv, a aceluiași comentariu pot duce nu doar la ștergerea mesajului, ci și la suspendarea temporară a dreptului de a comenta. Site-ul nostru încurajează dezbaterile aprinse, dar civilizate. Vă mulțumim pentru înțelegere și pentru contribuția la o discuție bazată pe argumente, nu pe atacuri.

Recomandarea video

Citește și

Mediafax
Jocul din COPILĂRIE, promovat la BRUXELLES. Comisarul european interesat să-l descopere
Digi24
„S-a terminat cu izolarea”. Întâlnirea cu Trump și Xi, un triumf simbolic pentru Putin în lupta pentru a restabili statutul Rusiei
Cancan.ro
Ce s-a descoperit pe autospeciala implicată în tragedia de pe Mihai Bravu. Detalii noi în ancheta privind moartea Teodorei, eleva de 17 ani
Prosport.ro
Gabriela Ruse, în costum de baie în Maldive! Imaginile spectaculoase din vacanță
Adevarul
Istoricul Marius Diaconescu: România este cel mai slab punct al NATO pe flancul estic. Europa trebuie să stea pe propriile picioare
Mediafax
ANM dă PESTE CAP planurile de iarnă. Ce se întâmplă cu vremea până la Crăciun
Click
Cât au plătit Gabriela Cristea și Tavi Clonda pentru două salate, o porție de cartofi prăjiți și două sticle de apă în aeroport. Vedeta a dezvăluit prețurile
Digi24
Nostalgia comunismului, fenomen pe internet. Cum au ajuns clipurile „înainte era mai bine”, făcute cu AI, virale pe rețelele sociale
Cancan.ro
Cum l-a scăpat Cătălin Brînză pe Narcis Bujor de sentimentele Biancăi Iotu! I-a zis clar că
Ce se întâmplă doctore
Cine este Elena Văncică, soția lui Adrian Văncică din „Las Fierbinți”. Cu ce se ocupă și de ce actorul își ține familia departe de public
Ciao.ro
Marius Damian de la Asia Express se topește pe picioare. De ce a slăbit atât de mult
Promotor.ro
Mașina Zilei: Volvo XC60 diesel din 2019, un SUV suedez care îmbină siguranța cu eficiență și confort
Descopera.ro
Un sistem stelar este atât de neobișnuit încât...
Râzi cu lacrimi
BANCUL ZILEI. BULĂ: – M-am combinat cu fata de la Meteo
Descopera.ro
Ceva din kimchi ar putea ajuta la eliminarea microplasticelor din intestin
Mediafax Italia
Bifele albastre de pe WhatsApp l-au făcut să piardă procesul!
Mediafax Spania
Crește vârsta de pensionare! De la 1 ianuarie, poți ieși la pensie dacă ai împlinit...