Schimbarea la față a Domnului, sărbătoarea care are loc pe 6 august, este însoțită de numeroase tradiții și credințe populare.
Această zi marchează începutul trecerii de la vară la toamnă, iar vremea din această zi este considerată un semn al modului în care va evolua anotimpul următor., potrivit credințelor populare. Astfel, dacă ziua Schimbării la față este senină și călduroasă, tradiția spune că toamna va fi lungă, blândă și favorabilă agriculturii.
În schimb, dacă plouă sau temperaturile scad brusc, bătrânii considerau că urmează o toamnă timpurie, rece și schimbătoare.
Etnografii precizează însă că aceste interpretări aparțin folclorului românesc și reflectă modul în care comunitățile rurale încercau, în trecut, să anticipeze schimbările de anotimp înainte de apariția prognozelor meteorologice moderne.
Schimbarea la față este unul dintre cele 12 praznice împărătești din calendarul ortodox și amintește de momentul în care Iisus Hristos și-a descoperit natura divină înaintea apostolilor Petru, Iacov și Ioan, pe Muntele Tabor. Sărbătoarea este celebrată în timpul Postului Adormirii Maicii Domnului.
În tradiția populară, ziua este cunoscută și sub denumirile de Probejenia sau Obrejenia și este considerată momentul în care natura începe să își schimbe înfățișarea, anunțând apropierea toamnei.
După Schimbarea la față frunzele încep să își piardă verdele intens, iar păsările călătoare se pregătesc pentru migrația de toamnă. Tot din această perioadă, se spune că insectele și reptilele încep să își caute adăpost pentru sezonul rece, iar apele râurilor devin mai reci. În multe regiuni ale țării exista obiceiul ca oamenii să nu se mai scalde în râuri după această dată.
În numeroase comunități, primii struguri ai anului sunt duși la biserică pentru a fi binecuvântați. Pentru că sărbătoarea cade în timpul Postului Adormirii Maicii Domnului, credincioșii au și dezlegare la pește.
”Doamne Iisuse Hristoase, mă rog Ție în această zi de mare sărbătoare. Tu, care Te-ai Schimbat la Față în prezența ucenicilor Tăi: Petru, Iacov și Ioan, aleși de Tine să te însoțească pe Muntele Tabor, și Le-ai arătat lor că slava Ta se poate revărsa ca un mir asupra lumii, care să ne binecuvânteze viața de fiecare zi. La ceas de mare sărbătoare, te rog, Doamne Iisuse, Tu care ești cu adevărat Raza tatălui Tău, trimite asupra mea o rază din strălucitoarea Ta lumină ca ea să mă călăuzească în clipele de supărare, când grijile mă sufocă, când nu mai am spor în munca mea, când dușmanii mă pândesc sau când boala mă învăluie fără să știu.
Schimbarea Ta la Față să mă ajute și pe mine, păcătosul, să găsesc drumul luminos de care am atâta nevoie, iar sufletul meu împietrit de necazuri să se elibereze de supărare și de spaima că viața mea va fi în continuare un coșmar. Ajută-mă, Doamne Hristoase, să mi se împlinească și marea mea dorință (numește dorința). Ajută-mă în acest moment de cumpănă din viața mea și arată-mi drumul care să-mi schimbe cursul vieții, să nu mai am parte de întuneric, de pagubă, de boală și de răzbunarea dușmanilor adunați în jurul meu ca într-o șerpărie”. Amin.