Prima pagină » Știri externe » Gafa dintr-un studiu al Băncii Mondiale: În România, se vorbesc limbile română și MOLDOVENEASCĂ, iar în Republica Moldova, română și rusă

Gafa dintr-un studiu al Băncii Mondiale: În România, se vorbesc limbile română și MOLDOVENEASCĂ, iar în Republica Moldova, română și rusă

Este incredibil

Un studiu al Băncii Mondiale susține că are la bază informații colectate în urma unor chestionare aplicate în România, în limbile română și moldovenească (sic!).

Nu numai că în România cei care au răspuns chestionarului Băncii Mondiale ar fi vorbit în română și moldovenească, dar în Republica Moldova, paradoxal (sic!), s-a vorbit româna și rusa.

Contactat de gândul pentru a explica eroarea, Daniel Kozak, însărcinatul cu afaceri externe al biroului Băncii Mondiale în România, a făcut trimitere la autorii studiului: „La pagina II din lucrarea indicată de dumneavoastră se precizează: „Descoperirile, interpretările și concluziile exprimate în această lucrare le aparțin exclusiv autorilor. Ele nu reprezintă în mod necesar poziția Băncii Internaționale pentru Reconstrucție și Dezvoltare, a Băncii Mondiale ori a organizațiilor afiliate”.

Leora Klapper, economist-șef al Băncii Mondiale și unul dintre cei doi autori ai studiului „Measuring Financial Inclusion. The Global Findex Database”, a declarat pentru gândul că eroarea privind limbile vorbite în țara noastră nu este nici responsabilitatea semnatarilor lucrării.

„Informațiile au fost colectate de Gallup, Inc., prin intermediul partenerilor locali. Chestionarul a fost tradus în 142 de limbi, pentru a se asigura reprezentarea națională în 148 de țări”, a explicat Leora Klapper.

Recomandarea video

Citește și

Mediafax
Viitorul mașinilor chinezești în Europa: UE a luat decizia momentului
Digi24
Donald Trump s-a autoproclamat „președinte interimar al Venezuelei”. Imaginea postată de liderul american pe platforma sa socială
Cancan.ro
Mărturiile stupefiante ale lui Mario Iorgulescu despre nunta fiului lui Romică Țociu: M-au întrebat dacă vreau să iau ceva cu ei
Prosport.ro
Cuplul momentului în România. Cunoscuta cântăreață se iubește cu fostul fotbalist FCSB
Adevarul
Ce se află sub gheața celei mai mari insule din lume. Pământul le-a ascuns aici dintr-un motiv anume
Mediafax
Criză în America! Cât a ajuns să coste o banală pizza cu brânză
Click
Bijuteria regală, veche de 1.100 de ani, care are gravat mesajul: „Alfred a poruncit să fiu făcută”
Digi24
Reacția Chinei după ce Donald Trump a declarat că SUA vor prelua Groenlanda ca să nu ajungă pe mâinile Beijingului
Cancan.ro
BREAKING! Mario Iorgulescu vrut să se SINUCIDĂ. Mesajul de ADIO lăsat părinților
Ce se întâmplă doctore
O mai țineți minte pe Adela Lupșe, cunoscută pentru replica „Vreau să sune telefonul”? Cum arată acum, la 10 ani de când a renunțat la tv
Ciao.ro
Amante celebre din showbiz-ul românesc! Unele au ajuns în faţa altarului, altele au rămas doar cu amintirea
Promotor.ro
Un McLaren diferit de toate: povestea INCREDIBILĂ a monopostului care a însoțit titlul lui Lando Norris
Descopera.ro
De ce au fost interziși câinii în Antarctica?
Râzi cu lacrimi
BANCUL ZILEI. BUBULINA: – Explică-mi și mie de ce te-ai culcat cu soră-mea?
Descopera.ro
Un material controversat a început să fie folosit în chirurgia plastică