VIDEO – Elena Ceașusescu a recitat „Muma lui Ștefan cel Mare” pentru Regina Elisabeta a II-a / Reacția Suveranei la auzul traducerii

Nicolae Ceaușescu a fost primul lider de stat comunist care a mers în vizită oficiale în Regatul Unit. A fost primit de regină în 1978, iar la eveniment a participa și soția președintelui României de la acel moment, Elena Ceaușescu.

În același an, Nicolae Ceaușescu vizitase SUA și China, având imaginea unui disident al lagărului socialist, opozant al sovieticilor, ce putea fi sprijinit pentru a crea o fisură în blocul comunist. La aceste considerente se adăugau cele de ordin economic.

Britanicii doreau o nouă piață de desfacere, firmele occidentale erau încă interesate să investească în România, iar românii erau interesați să-și dezvolte industria aeronautică și să exporte produse manufacturate în Regatul Unit, notează Arhivele Naționale ale României, pe pagina de Facebook a instituției.

AUTO Italia sare în ajutorul șoferilor: Dacă stai cu 10 minute mai mult în trafic, pe drumurile cu taxă, vei primi banii înapoi

18:36

SPORT Florin Arteni și Florin Lehaci, premiu special la Gala Mari Sportivi, organizată de ProSport: „Sperăm să ținem steagul sus”

18:13

Elena Ceaușescu recita „Muma lui Ștefan cel Mare” pentru Regina Mamă

Jurnalistul Dorian Galbinski a relatat, într-un interviu acordat lui Adrian Ursu, la Antena 3, câteva detalii spectaculoase din timpul vizitei istorice a Elenei și a lui Nicolae Ceaușescu la Londra.

Adrian Ursu: E un episod absolut savuros în cartea dumneavoastră, când dintr-odată ați auzit că cineva recita versuri în dreapta dumneavoastră?

Dorian Galbinski: Da, era Elena Ceaușescu care recita „Muma lui Ștefan cel Mare” pentru Regina Mamă, în ideea că o să o facă să înțeleagă patriotismul românilor, adică să-și dea viața pentru țară.

Adrian Ursu:  Dar totuși, care a fost reacția Reginei Mamă auzind versurile pe care bănuiesc că i le traducea translatorul alocat acelui cuplu?

Adrian Ursu: Apropo de amuzament e de asemenea foarte haioasă relatarea dumneavoastră că, la un moment dat, Elena Ceaușescu i-a șoptit sau i-a spus chiar cu voce mai tare lui Nicolae Ceaușescu o frază care suna cam așa: ‘Hai, Nicule, că m-am săturat?

Dorian Galbinski: Da sau „…că m-am plictisit”, nu mai știu exact. Eram întâmplător chiar lângă ei. I-a spus-o cu o voce scăzută să audă nu mai el, dar oricum era spre sfârșitul dineului.

Vă recomandăm să citiți și:

VIDEO Primul discurs al Regelui Charles al III-lea: „Dragei mele mame, acum, când îți începi ultima mare călătorie, să te alături dragului și răposatului meu tată, vreau să îți spun doar atât – Îți mulțumesc!”

CORESPONDENȚĂ EXCLUSIVĂ. Trimisul special al Gândul se află la Londra: Britanicii își plâng Regina la Palatul Buckingham! ”Ea reprezenta identitatea noastră!”

VIDEO Regele Charles al III-lea a fost întâmpinat cu un sărut la Palatului Buckingham: „Nu m-am gândit vreodată că aș putea săruta un rege. E adorabil, e perfect”