Prima pagină » Actualitate » Puțini oameni știu asta! Una dintre cele mai faimoase melodii de Crăciun are origine ucraineană

Puțini oameni știu asta! Una dintre cele mai faimoase melodii de Crăciun are origine ucraineană

Elena Popescu
Puțini oameni știu asta! Una dintre cele mai faimoase melodii de Crăciun are origine ucraineană

”Carol of the Bells” (Colinda clopoțeilor sau Colindul clopotelor) este un colind de Crăciun compus în 1914 de către Mykola Leontovych, un compozitor ucrainean. Melodia originală se numea ”Shchedryk” și a fost creată pentru corul a cappella al Universității din Kiev.

În 1936, compozitorul american Peter J. Wilhousky a scris versurile în engleză pentru melodia ”Shchedryk”, transformând-o în ”Carol of the Bells”. Acesta a fost interpretat pentru prima dată de către corul din cadrul Radio City Music Hall în 1936 și a devenit rapid popular.

Colinda a fost rearanjată de mai multe ori pentru diferite genuri: clasic, metal, jazz, rock și pop. Piesa apare, de asemenea, în filme (de exemplu în Singur acasă), emisiuni de televiziune.

”Carol of the Bells” a devenit una dintre cele mai iubite și recunoscute piese de Crăciun

Colinda este bazată pe un cântec popular tradițional asociat cu venirea Anului Nou, care, în Ucraina pre-creștină, era inițial sărbătorit odată cu venirea primăverii în luna aprilie. (Acesta este motivul pentru care textul ucrainean original vorbește despre o rândunică care se întoarce și despre nașterea mieilor.)

Odată cu introducerea creștinismului în Ucraina și adoptarea calendarul iulian, celebrarea Anului Nou a fost mutată din aprilie în ianuarie și sărbătoarea cu care cântarea a fost Boboteaza (Ședrik vechir ). În prezent, în Ucraina, colindul este cântat în ajunul Anului Nou Iulian.

”Carol of the Bells” a devenit una dintre cele mai iubite și recunoscute piese de Crăciun, cu o melodie captivantă și armonii complexe. Piesa a fost interpretată în numeroase versiuni și aranjamente de-a lungul anilor și a devenit o alegere populară pentru coruri și orchestre în timpul sezonului festiv.

Sursa foto: Captura Youtube

Comentarii 0

Lasă un răspuns

Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.
Vă rugăm să țineți cont că folosirea injuriilor, a limbajului instigator la ură, a apelurilor la violență sau trimiterea repetată, în mod abuziv, a aceluiași comentariu pot duce nu doar la ștergerea mesajului, ci și la suspendarea temporară a dreptului de a comenta. Site-ul nostru încurajează dezbaterile aprinse, dar civilizate. Vă mulțumim pentru înțelegere și pentru contribuția la o discuție bazată pe argumente, nu pe atacuri.

Recomandarea video

Citește și

Mediafax
Un deținut reclamă la CCR o „anomalie” în Codul de Procedură Penală: „Legea îmi prelungește ILEGAL detenția”
Digi24
Ce scoruri ar obține Zelenski și Zalujnîi, fostul comandant al armatei, dacă ar fi alegeri prezidențiale în Ucraina
Cancan.ro
Răsturnare de situație în cazul exploziei din Monaco! Femeia rănită nu este soția lui Vadim Ermolaev
Prosport.ro
Ramona Olaru, dialog incendiar cu Dan Alexa. Propunerea care a încins totul: „Ce pot eu să-ți ofer pentru asta?”
Adevarul
Se naște un Guvern fără precedent în România? Analistul Costin Ciobanu explică capcana din spatele ofertei lansate de Sorin Grindeanu
Mediafax
CRITICI DURE lansate de Kelemen Hunor: Guvernul e varză, Parlamentul e varză, trebuie să avem o instituție în picioare
Click
Sara, fiica lui Brigitte Pastramă, s-a mutat cu iubitul ei la doar 18 ani. Cum a reacționat vedeta: „Copii mari, probleme mari”
Digi24
Aflat sub control judiciar, Ciprian Ciucu a primit aprobarea să plece în concediu. Unde merge edilul în vacanță
Cancan.ro
Descoperirea făcută de inspectorii ITM la Spitalul Județean Buzău, la 8 luni de la moartea medicului Ștefania Szabo
Ce se întâmplă doctore
Elena Udrea rupe tăcerea la un an de la eliberarea din închisoare. Adevărul despre relația cu Adrian Alexandrov. Ce se întâmplă în relația lor
Ciao.ro
Poveştile de iubire care au rămas doar o amintire! Imagini tari cu Gina Pistol, Răzvan Fodor sau Andra Măruţă şi foştii parteneri
Promotor.ro
Dacia a deschis comenzile pentru noul Sandero Stepway Hybrid 155. Cât costă în România
Descopera.ro
Greșeala făcută de mulți oameni cu telefoanele vechi
Râzi cu lacrimi
BANCUL ZILEI. Bulă: - Vreau să te cer de nevastă cu inelul bunicii!
Descopera.ro
Cercetătorii au numărat din nou câte insecte sunt pe Pământ, iar rezultatul a depășit așteptările