Prima pagină » Știri externe » Trump dă în judecată BBC și cere 10 miliarde de dolari pentru defăimare și încălcarea legislației privind practicile comerciale. „Mi-au schimbat cuvintele”

Trump dă în judecată BBC și cere 10 miliarde de dolari pentru defăimare și încălcarea legislației privind practicile comerciale. „Mi-au schimbat cuvintele”

Trump dă în judecată BBC și cere 10 miliarde de dolari pentru defăimare și încălcarea legislației privind practicile comerciale.

Președintele Statelor Unite, Donald Trump, a intentat un proces împotriva BBC, acuzând postul public britanic de defăimare și practici comerciale ilegale, în urma modului în care a fost editat discursul său din 6 ianuarie 2021 într-un documentar Panorama. Trump solicită despăgubiri totale de 10 miliarde de dolari.

Președintele Donald Trump a dat în judecată trustul de presă BBC pentru defăimare, acuzând postul de televiziune că i-a denaturat discursul spune într-un documentar Panorama difuzat în Marea Britanie. Informația a fost confirmată chiar de BBC, care precizează că procesul a fost depus în statul Florida.

Potrivit documentelor judiciare, Trump acuză BBC atât de defăimare, cât și de încălcarea legislației privind practicile comerciale, solicitând despăgubiri de 5 miliarde de dolari pentru fiecare dintre cele două capete de acuzare, respectiv un total de 10 miliarde de dolari.

BBC și-a cerut scuze față de Donald Trump în luna noiembrie, recunoscând că montajul realizat în documentar a creat o „impresie greșită”, însă postul a respins cererile de despăgubire și a susținut că nu există „niciun temei pentru o acțiune în defăimare”.

Avocații lui Trump susțin că BBC l-a defăimat „modificând în mod intenţionat, rău intenţionat şi înşelător discursul său”, astfel încât declarațiile sale să pară un apel direct la violență.

De altfel, Trump anunțase încă de luna trecută că intenționează să dea în judecată BBC, după difuzarea documentarului Panorama înaintea alegerilor prezidențiale din SUA din 2024.

„Cred că trebuie să o fac”, a declarat Trump, referindu-se la proces. „Au trişat. Au schimbat cuvintele care mi-au ieşit din gură.”

Disputa privind discursul din 6 ianuarie 2021

Controversa vizează discursul rostit de Donald Trump pe 6 ianuarie 2021, cu puțin timp înainte de revoltele de la Capitoliul SUA. În cadrul acestuia, Trump le-a spus susținătorilor săi: „Vom merge la Capitoliu şi îi vom încuraja pe curajoşii noştri senatori şi congresmeni”.

Ulterior, la aproximativ 50 de minute distanță, el a adăugat: „Şi vom lupta. Vom lupta cu înverşunare”.

În documentarul Panorama, BBC a difuzat un montaj în care cele două fragmente apăreau consecutive, Trump fiind prezentat spunând:

„Vom merge la Capitoliu… şi voi fi acolo cu voi. Şi vom lupta. Vom lupta cu înverşunare”.

BBC a recunoscut ulterior că această editare a creat „impresia greşită” că Donald Trump „a făcut un apel direct la acţiuni violente”, motiv pentru care postul și-a cerut scuze public.

AUTORUL RECOMANDĂ:

Comentarii 0

Lasă un răspuns

Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.
Vă rugăm să țineți cont că folosirea injuriilor, a limbajului instigator la ură, a apelurilor la violență sau trimiterea repetată, în mod abuziv, a aceluiași comentariu pot duce nu doar la ștergerea mesajului, ci și la suspendarea temporară a dreptului de a comenta. Site-ul nostru încurajează dezbaterile aprinse, dar civilizate. Vă mulțumim pentru înțelegere și pentru contribuția la o discuție bazată pe argumente, nu pe atacuri.

Recomandarea video

Citește și

Mediafax
Paradox hidrologic: În timp ce Dunărea și majoritatea râurilor scad, Someșul ar putea fi singurul mare râu cu debite în creștere
Digi24
„Nu am mai văzut niciodată așa ceva”: Rusia a doborât o dronă portugheză rară și o va studia la un institut de cercetare
Cancan.ro
'Din păcate, s-a gravat'. Dan Alexa, dezvăluiri triste despre starea de sănătate a Alinei Pușcău. Ce discuție au avut cu două zile în urmă
Prosport.ro
Prezentatoarea TV, postare despre o plajă de nudiști: „Bine te-am găsit, Amsterdam”
Adevarul
Călin Georgescu critică trecerea la euro, deși are depozite în moneda europeană: „Renunți la leu, renunți la suveranitate”
Mediafax
Războiul din Ucraina se simte tot mai aproape. Numărul alertelor RO-Alert din Tulcea a explodat
Click
Cât a ajuns să coste o cafea și o prăjitură în Bulgaria. Tot mai mulți turiști se plâng de prețurile ridicate
Digi24
Până când mai poate fi folosit buletinul vechi. Autoritățile au stabilit pentru cine se mai eliberează cartea de identitate model 1997
Cancan.ro
Vincenzo Castellano a cerut-o în căsătorie pe Elena Economu! După doi ani de iubire, fostul soț al Antoniei se pregătește de nuntă
Ce se întâmplă doctore
Cine își aduce aminte de Alina Crișan, fostă solistă a trupei ASIA? Ce s-a ales de ea: a fost condamnată la închisoare cu suspendare. Ce acuzații i se aduc
Ciao.ro
Poveştile de iubire care au rămas doar o amintire! Imagini tari cu Gina Pistol, Răzvan Fodor sau Andra Măruţă şi foştii parteneri
Promotor.ro
Prima Tesla Model S Signature din România a fost livrată! Cine este proprietarul?
Descopera.ro
Studenta care a sfidat regimul lui Hitler și a plătit cu viața
Râzi cu lacrimi
BANCUL ZILEI. El către ea: – Ce îți place să ți se facă?
Descopera.ro
Creierul ar putea intra într-o nouă fază între 50 și 75 de ani, descoperă un studiu