Prima pagină » Magazin » „Asistentul” Apple, Siri, a confundat imnul Bulgariei cu melodia „Despacito”. Internauții au sancționat greșeala imediat

„Asistentul” Apple, Siri, a confundat imnul Bulgariei cu melodia „Despacito”. Internauții au sancționat greșeala imediat

05 oct. 2017, 19:22, Magazin

Cristina Andrei

Siri este cea mai îndrăgită voce virtuală din lume și este o sursă inepuizabilă de informații și lucruri interesante, însă uneori chiar și ea poate să fie confuză. Așa s-a întâmplat, de exemplu, în cazul imnului Bulgariei.

Vocea „asistentului” Apple a confundat imnul țării vecine cu melodia „Despacito”, cântată de portoricanul Luis Fonsi, în colaborare cu Daddy Yankee. Un utilizator Reddit a descoperit eroarea și a postat un screenshot pe Internet, înainte ca Apple să remedieze rapid eroarea.

Sigur că cea mai ascultată melodie din toate timpurile nu e în niciun caz imnul național al Bulgariei, „Mila Rodina”, care s-ar traduce drept „Patria Mamă”. Cântecul se referă la „mândrii munți Balcani” și vorbește despre Bulgaria ca despre „Raiul pe pământ”, versuri care nu au chiar nimic de a face cu cele ale piesei sud-americane.

Apple încă nu a făcut comentarii oficiale referitoare la această confuzie, dar „Despacito” ar putea fi o schimbare destul de interesantă în gama imnurilor naționale, unele dintre ele nu foarte atrăgătoare.

FLASH NEWS Trump se autoproclamă „președinte interimar al Venezuelei”

11:19

METEO Avertizare ANM de vreme severă: Cod galben deger extrem și viscol în toată țara. Temperaturile scad până la -20 de grade Celsius, inclusiv în Capitală

11:16

Avertizare ANM de vreme severă: Cod galben deger extrem și viscol în toată țara. Temperaturile scad până la -20 de grade Celsius, inclusiv în Capitală

Într-un incident similar, Siri a răspândit anul trecut o teorie bizară a conspirației referitoare la Barack Obama care ar pregăti o lovitură de stat. Atunci Google și-a cerut scuze pentru greșeală, explicând că, în ceea ce privește rezultatele generate prin această metodă, „ele nu sunt perfecte și este greu să obții întotdeauna rezultatul ideal”.