După ambasadorul Marii Britanii și cel al Germaniei au recitat versuri de Mihai Eminescu. Ambasadoarea Franței a cântat la pian „Serenada română”. VIDEO

Redactor:
Iasmina Ardelean
După ambasadorul Marii Britanii și cel al Germaniei au recitat versuri de Mihai Eminescu. Ambasadoarea Franței a cântat la pian „Serenada română”. VIDEO
Mai multe pe gandul.info

„Este o poezie romantică, este o poezie despre un tânăr care visează lângă lac, visează la o tânără ce apare din lac”, a precizat Brummel, într-un video postat pe pagina de Facebook a Ambasadei Marii Britanii la București.

De asemenea, ambasadorul Germaniei la București, Cord Meier-Klodt, a recitat în germană câteva versuri ale poeziei „Luceafărul”, de Mihai Eminescu.


„Dragi prieteni, cred că suntem de acord că nicio traducere nu poate transmite într-un mod perfect farmecul celui mai important poem al lui Mihai Eminescu, ‘Luceafărul’. Vă asigur că această versiune, în limba mea maternă, germană, reflectă cu adevărat și subtilitatea și frumusețea sa. De aceea, vă prezint aceste versuri, astăzi, ca un mic și modest mesaj de apreciere cu prilejul aniversării poetului și Zilei Culturii Naționale în România”, a explicat ambasadorul, într-o înregistrare video publicată pe pagina oficială de Facebook a Ambasadei Germaniei la București.

Diplomatul a adăugat că Anul Centenarului va fi unul plin de evenimente și la nivelul relațiilor bilaterale dintre România și Germania.

„Mi se pare că este exemplul perfect pentru a sublinia și nivelul relațiilor noastre bilaterale româno-germane în domeniul culturii, relații în cadrul cărora și tradițiile germane autohtone în țară au jucat de ani de zile și continuă să joace un rol extrem de important. În anul acesta, anul important, anul centenar va fi și la nivel bilateral plin de evenimente extrem de interesante”, a spus Cord Meier-Klodt, dând exemplul Târgului de Carte de la Leipzig, în primăvară, unde România va fi invitatul principal.

Totodată, ambasadoarea Franței la București, Michele Ramis, a cântat la pian „Serenada română” alături de violoncelistul Marin Cazacu, cu prilejul Zilei Culturii Naționale.


„Vă doresc tuturor o Zi a Culturii Naționale cât mai frumoasă cu ‘Serenada română’ de Constantin Dimitrescu”, a declarat diplomatul francez în limba română, într-un video publicat pe pagina oficială de Facebook a Ambasadei Franței la București.

Ramis a urat success viitorului Sezon Cultural România-Franța, care va fi lansat la finalul acestui an.

„Trăiască prietenia franco-română și mult succes Sezonului România-Franța”, a spuns Michele Ramis.

Surpriză URIAŞĂ la FCSB. Becali, negocieri de ultimă oră cu antrenorul momentului din Liga I....
Tăticul-călăreț Sergiu sare la gâtul lui Moroșanu. De ce a vândut casa primită cadou, de...
FOTO. Loredana Groza, aproape goală complet! Apariție în cel mai minuscul costum de baie
Lora și-a PRINS iubitul în fapt! Cu ce i-a GREȘIT Ionuț Ghenu de l-a luat...
Fabuloasa vizită a lui Michael Jackson, din 1999, la echipa patronată de fostul „socru” al...
O nouă taxă pentru aceşti români. Pentru ce vor plăti zeci de lei în plus
Iohannis a semnat revocarea lui Vlad Voiculescu de la Ministerul Sănătăţii, nu şi numirea ca...
BANCUL ZILEI – Ce au făcut două virgine din București
Un virolog care a lucrat pentru Bill Gates avertizează că vaccinarea în masă ar putea...
Tăticul-călăreț Sergiu sare la gâtul lui Moroșanu. De ce a vândut casa primită cadou, de...
Femeia pe care ELENA Ceaușescu o voia MOARTĂ cu orice chip. „Trebuie să mă SCĂPAȚI...
Adevărul despre salamul de Sibiu pe care românii nu îl știu. Ce conține, de fapt
Vaccinarea cu Johnson & Johnson, stopată în America după decesul unui bărbat. Detalii de ultimă...
Moment de infarct dezvăluit de Dan Dotson, de la „Războiul Depozitelor”. Ce a descoperit un...
Vestea ȘOC a momentului despre Roxana Dobre. Ce a pățit soția lui Florin Salam. Dramatic!
Ții post? Un nutriționist spune să eviți aceste alimente de post: „Feriți-vă de ele”
Concedieri MASIVE. Tarom se pregăteşte să dea afară jumătate dintre angajaţi. 700 de oameni sunt...
A venit SFÂRŞITUL erei benzinei. Anunţul a fost făcut chiar de marii producători de petrol
Inchide