După ambasadorul Marii Britanii și cel al Germaniei au recitat versuri de Mihai Eminescu. Ambasadoarea Franței a cântat la pian „Serenada română”. VIDEO

După ambasadorul Marii Britanii și cel al Germaniei au recitat versuri de Mihai Eminescu. Ambasadoarea Franței a cântat la pian „Serenada română. VIDEO
Publicat: 16/01/2018, 09:17

„Este o poezie romantică, este o poezie despre un tânăr care visează lângă lac, visează la o tânără ce apare din lac”, a precizat Brummel, într-un video postat pe pagina de Facebook a Ambasadei Marii Britanii la București.

De asemenea, ambasadorul Germaniei la București, Cord Meier-Klodt, a recitat în germană câteva versuri ale poeziei „Luceafărul”, de Mihai Eminescu.


„Dragi prieteni, cred că suntem de acord că nicio traducere nu poate transmite într-un mod perfect farmecul celui mai important poem al lui Mihai Eminescu, ‘Luceafărul’. Vă asigur că această versiune, în limba mea maternă, germană, reflectă cu adevărat și subtilitatea și frumusețea sa. De aceea, vă prezint aceste versuri, astăzi, ca un mic și modest mesaj de apreciere cu prilejul aniversării poetului și Zilei Culturii Naționale în România”, a explicat ambasadorul, într-o înregistrare video publicată pe pagina oficială de Facebook a Ambasadei Germaniei la București.

Diplomatul a adăugat că Anul Centenarului va fi unul plin de evenimente și la nivelul relațiilor bilaterale dintre România și Germania.

„Mi se pare că este exemplul perfect pentru a sublinia și nivelul relațiilor noastre bilaterale româno-germane în domeniul culturii, relații în cadrul cărora și tradițiile germane autohtone în țară au jucat de ani de zile și continuă să joace un rol extrem de important. În anul acesta, anul important, anul centenar va fi și la nivel bilateral plin de evenimente extrem de interesante”, a spus Cord Meier-Klodt, dând exemplul Târgului de Carte de la Leipzig, în primăvară, unde România va fi invitatul principal.

Totodată, ambasadoarea Franței la București, Michele Ramis, a cântat la pian „Serenada română” alături de violoncelistul Marin Cazacu, cu prilejul Zilei Culturii Naționale.


„Vă doresc tuturor o Zi a Culturii Naționale cât mai frumoasă cu ‘Serenada română’ de Constantin Dimitrescu”, a declarat diplomatul francez în limba română, într-un video publicat pe pagina oficială de Facebook a Ambasadei Franței la București.

Ramis a urat success viitorului Sezon Cultural România-Franța, care va fi lansat la finalul acestui an.

„Trăiască prietenia franco-română și mult succes Sezonului România-Franța”, a spuns Michele Ramis.

Urmărește Gândul.ro pe Google News și Google Showcase
O femeie din Peru a stat 43 de zile cu un cui în gât fără...
Este oficial! Încă un Faimos, eliminat de la Survivor All Stars de la Pro TV
FOTO. Ea este cea mai sexy sportivă din culturismul românesc! Are un singur vis: „Asta...
Andreea Bălan a recunoscut tot despre certurile cu Victor Cornea: „Nu există împăcare”
„Riscul terifiant al unui Al Treilea Război Mondial se apropie”. Peter Szijjarto face un apel...
Cât mai are de trăit Kate Middleton, de fapt, după ce a fost diagnosticată cu...
Actriţele din filmele pentru adulţi fără pic de machiaj. Galerie foto FABULOASĂ!
Se jucau "urşii şi vânătorii" cu profesorul de geografie. Reacția directorului Liceului Tehnologic dn Bacău, după...
Cursul valutar BNR pentru 28 martie 2024: Cum evoluează dolarul american?
Un nou proiect pentru Vero Căliman după ce a părăsit Gașca Zurli: ,,Voi face naveta...
S-au despărţit cu scandal! Cele mai scurte căsnicii ale vedetelor din România
Care e, de fapt, viteza minimă de deplasare în localitate? Poți lua amendă pentru așa...
UE cere ca Facebook şi TikTok să identifice şi să eticheteze falsurile generate cu AI,...
Ceva CIUDAT se întâmplă cu copacii din toată lumea! Primii care au observat
Halep NU SCAPĂ! Cutremur la ITIA: A venit timpul
Cine o manipulează pe Diana Șoșoacă. Dezvăluirile fostului soț, Silvestru
A crezut că salvează un pui de arici, dar mare i-a fost surpriza când a...
Cum va fi înmormântată Andreea, studenta la Medicină ucisă la Timișoara! Detaliul neașteptat la care...
Cum a petrecut mama Geta ziua ei de naștere și ce cadouri a primit? „N-am...
Otrava din farfuria românilor. Cum se îngălbenesc puii ca sa arate ca și când ar...
BANCUL ZILEI. Bulă către profă: Dacă vă aduc un buchet de flori, mă treceți și...
Astronomii au găsit 49 de galaxii noi în mai puțin de 3 ore