Doi bărbați din Marea Britanie, acuzați de tăierea unui copac emblematic, au primit o pedeapsă dură. Instanța de judecată i-a condamnat la patru ani și trei luni de închisoare pentru doborârea arborelui și pentru deteriorarea unui sit din patrimoniul mondial UNESCO.
Cei doi au fost găsiți vinovați că au tăiat cu fierăstrăul electric cel mai fotografiat arbore din Anglia, un paltin de munte, vestit în lume întreagă, după ce a apărut în filmul Robin Hood Prințul hoților, din 1991, cu Kevin Costner în rolul principal.
Maiestuosul copac avea 150 de ani și era amplasat lângă un monument antic, „Zidul lui Adrian”, fortificație construită la începutul secolului al II-lea după Hristos, care delimita Anglia cucerită de romani. de ținuturile libere ale celților.
În cădere, copacul a avariat vechiul zid. Procurorul a catalogat gestul celor doi condamnați drept o misiune stupidă. Nu este clar care au fost motivele care i-au determinat să distrugă arborele, însă fapta lor a provocat indignare în opinia publică din Anglia.