Ce înseamnă cuvântul „tardiv”? În ce context se folosește și câte sensuri are

V-ați întrebat vreodată ce înseamnă cuvântul „tardiv” din limba română? De obicei, termenul este utilizat când o persoană vorbește despre întârzieri sau acțiuni efectuate prea târziu. De altfel, cuvântul este folosit și când se vorbește despre reacții. Totuși, care este contextul potrivit în care termenul poate fi folosit? Află mai jos, în articol.

Ai folosit cuvântul „tardiv”, dar ai dorit să cunoști care sunt sensurile exacte ale sale, dar și contextul în care se folosește? Acest termen este utilizat în viața de zi cu zi, în limbajul curent, dar și în diverse ramuri (juridic și medical, de exemplu).

JUSTIȚIE Traian Băsescu, sfat pentru Laura Codruța Kövesi dacă revine în țară după ce își termină mandatul de conducere la Parchetul European: „Să nu mai facă spectacol din necazul oamenilor!”

00:04

REACȚIE Băsescu sare în apărarea lui Georgescu, după imaginile cu el încătușat: „De ce trebuie să pui cătușe? Ăsta nu e un tip care să dea în cap!”

23:23

Cuvântul „tardiv” în DEX

„TARDÍV ~ă (~i, ~e) 1) și adverbial Care se produce după momentul așteptat; realizat cu întârziere; târziu. 2) (despre oameni și despre manifestările lor) Care vădește o dezvoltare prea înceată; cu dezvoltare lentă; târziu. Maturizare ~ă. /, se arată în Dicționarul Explicativ al Limbii Române.

Practic, un lucru care se întâmplă cu întârziere sau se dezvoltă mai lent.

Exemplu: atunci când efectuezi o plată cu întârziere poți spune că faci „o plată tardivă”. Altfel, în limbajul juridic, acest termen face referire la acțiunile depuse sau făcute după expirarea unui termen legal (o contestație tardivă, de exemplu). Altfel, termenul are același sens și în situații administrative, când documentele sunt depuse prea târziu.

Explicațiile oferite de DEX pentru cuvântul „tardiv”

Termenul a fost „adoptat” și în câmpul psihologiei, acolo unde se poate vorbi despre o „dezvoltare tardivă” a unor abilități. Cu alte cuvinte, se poate vorbi despre o evoluție mai lentă a acestora. Se folosește și în biologie, când spunem că animalele sau plantele s-au maturizat cu întârziere.

Cuvântul „tardiv” în DOOM

„tardiv adj. m., pl. tardivi; f. tardivă, pl. tardive”, se arată în Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române (DOOM).

Cum apare forma acestui cuvânt în DOOM3

Autorul recomandă:

„Mi-ar place” sau „mi-ar plăcea”: care este forma corectă, de fapt

Limba română: Ce înseamnă expresia „a trăi ca-n sânul lui Avram”. Puţini ştiu

De unde vine cuvântul „MOCA” și cum a ajuns să însemne „gratis” în limba română

Verbul din limba română care îi încurcă pe mulți conaționali. Ce explicație apare în DEX și cum se folosește, de fapt

Care este forma corectă: maiou sau maieu?

Care este forma corectă: „biscuite” sau „biscuit”?

Care e forma CORECTĂ: „piure” sau „pireu”? Mulți români fac această greșeală

Sursă foto: Shutterstock – rol ilustrativ / DEX / DOOM